HIS TOURS

キャンペーン実施中！

立地と価格重視ならここ！！さらに嬉しい市内観光付き！！

【ザ･キャンペーン2010】ニューヨーク2泊3日　立地抜群ペンシルベニアホテル滞在　市内観光付き (送迎なし)

• 自由時間
• 観光つき
• 延泊アレンジ

おすすめポイント

• 立地の割に料金がリーズナブルな大型ホテル。
• 列車の旅に便利です。
• 目の前にはスポーツの殿堂「マディソン・スクエア・ガーデン」があります。
• 近くには世界最大級のデパート「メイシーズ」や、超高層ビルの「エンパイアステートビル」などがあり、娯楽や観光にもことかきません。

キャンペーン実施中！

ニューヨークらしさを体験!!

【ザ･キャンペーン2010】ニューヨーク3泊4日　ホテルデビュールご滞在 (ホテルのみ/送迎なし)

• 自由時間
• ホテルにこだわる
• 延泊アレンジ

おすすめポイント

• スタッフみんな親切♪
• なんともアメリカらしい手動式エレベーター♪
• 地下鉄の駅まで徒歩1分♪

キャンペーン実施中、半日観光付!!

陸路で出かけるお気軽近郊への旅（お得な半日観光付！）

【ザ･キャンペーン2010】【ニューヨーク発着】バスで行くワシントンDC滞在1泊2日 日本語ガイド半日観光付！★桜祭り期間中も現在ご予約可能★

• 自由時間
• 観光つき

おすすめポイント

• バスを使った1泊2日の旅は何と言ってもお値段がお得、気が向いたらすぐにお申込みください！現地在住の方にも人気のツアーです。
• 観光付なのでお得で嬉しいツアー。ワシントンDCをたっぷりお楽しみいただけます。
• ★★★桜祭り情報★★★
  1912年に桜の木が3000本が日本から贈られ、ワシントンは今では桜の名所となり、今年で98年目を迎えます。毎年【桜祭り】が行われ、パレード、露天、ステージイベントが行われます。今年の桜祭りは、3月27日～4月11日に決定！例年桜の見ごろは、4月4日頃とされていますが、今年はまだ未定。是非この機会にワシントンへお出掛けください！この時期は大変混み合いますので、早めの予約をお勧めいたします。

クリアランスセール中！

H.I.S.ツアーラウンジがあるので安心感たっぷり！！

【ザ･キャンペーン2010】ニューヨーク2泊3日 ヒルトンホテル滞在 (ホテルのみ/送迎なし)

• 自由時間
• ホテルにこだわる
• 延泊アレンジ

おすすめポイント

• ロケーションはミッドタウンの中心地にあり五番街、セントラルパーク、ブロードウェイとどこへもアクセスが良く立地抜群！！観光に適しています。
• ほとんどのH.I.S.オプショナルツアーの集合場所となっているので、ツアー参加に大変便利です。
• ホテル地下1階にH.I.S.ツアーラウンジがあるので、いざという時に安心です。ＮＹに詳しいスタッフが揃っているので、現地ならではの情報が手に入ります。

ザ･キャンペーン2010

活気あるニューヨークで待ち歩きはいかが！？

【ザ･キャンペーン2010】
ニューヨーク2泊3日 ホリデーイン・マンハッタン57th ST滞在
＜日本語片道送迎付き＞

• 自由時間
• 送迎つき
• 延泊アレンジ

おすすめポイント

• コロンバスサークルやセントラルパークにも近くショッピングや散策にも最適の環境！客室も全体的にシックな大人の雰囲気で人気のホテル！
• たっぷりの自由時間でニューヨークの楽しみ方は思いのまま。
• 自由時間のアレンジもばっちり！H.I.S.ニューヨーク支店では沢山のオプショナルツアーをご用意しております。

キャンペーン実施中、半日観光付!!

陸路で出かけるお気軽近郊への旅

【ザ･キャンペーン2010】【ニューヨーク発着】バスで行くボストン ミッドタウンホテル滞在2泊3日 日本語ガイドでの半日観光付

• 自由時間
• 観光つき

おすすめポイント

• バスを使った2泊3日の旅は何と言ってもお値段がお得、気が向いたらすぐにお申込みください！現地在住の方にも人気のツアーです。
• たっぷりの自由時間でボストンをたっぷりお楽しみいただけます。
• 自由時間のアレンジもばっちり！H.I.S.ニューヨーク支店では沢山のオプショナルツアーをご用意しております。

観光名所グランドセントラル駅直結！！

ニューヨーク1泊2日 グランドハイアット滞在
(ホテルのみ/送迎なし)

• 自由時間
• ホテルにこだわる
• 延泊アレンジ

おすすめポイント

• 旅行者はもちろん、国内のビジネスマンにも人気が高い理由は立地！グランド・セントラル駅に直結という抜群の立地は、まさにここならではの魅力です。中2階には眺めの良いガラス張りのレストラン、42丁目を見下ろしながら食事を楽しめます！

憧れの大都市を訪れる

ニューヨーク２泊３日　デラックスクラスホテル滞在

• 自由時間
• 子供割引代金
• ホテルにこだわる
• 延泊アレンジ

おすすめポイント

• 初めての方でも安心！空港からホテルへの日本語片道送迎付き！
• たっぷりの自由時間でニューヨークの楽しみ方は思いのまま
• 自由時間のアレンジもばっちり！H.I.S.ニューヨーク支店では沢山のオプショナルツアーをご用意しております。
• 現地支店があるから安心！滞在をばっちり日本語でサポート致します。

憧れの大都市を訪れる

ニューヨーク２泊３日 ツーリストクラスホテル滞在

• 自由時間
• 子供割引代金
• 延泊アレンジ

おすすめポイント

• 初めての方でも安心！空港からホテルへの日本語片道送迎付き！
• たっぷりの自由時間でニューヨークの楽しみ方は思いのまま
• 自由時間のアレンジもばっちり！H.I.S.ニューヨーク支店では沢山のオプショナルツアーをご用意しております。
• 現地支店があるから安心！滞在をばっちり日本語でサポート致します。

～近郊への旅～　往復航空券付きでお得！
無料で滝側のお部屋へアップグレード！ 滝の裏観光付き！！

ニューヨーク発ナイアガラの滝
オークスホテル・オーバールッキングザフォールズに滞在１泊２日

• 観光つき
• 日本語ガイド
• 送迎つき
• 食事つき
• 子供割引代金

おすすめポイント

• 滝の見える部屋に無料アップグレード！！
• 2名様までなら朝食付き！！！
• 初めての方でも安心！空港からホテルへの日本語送迎付き！
• 滝の裏トンネル観光にご案内します！
• テーブルロックへ！水が滝つぼに落ちていく瞬間がよく見えます！！
• ナイアガラの滝を見ながらのランチ付き！
• 日本語ガイド付きですので滞在をばっちり日本語でサポート致します。

陸路で出かけるお気軽近郊への旅

【ニューヨーク発着】バスで行くワシントンDC デラックスクラスホテル滞在1泊2日

• 自由時間
• 子供割引代金

おすすめポイント

• バスを使った1泊2日の旅は何と言ってもお値段がお得、気が向いたらすぐにお申込みください！現地在住の方にも人気のツアーです。
• たっぷりの自由時間でワシントンDCをたっぷりお楽しみいただけます。
• 自由時間のアレンジもばっちり！H.I.S.ニューヨーク支店では沢山のオプショナルツアーをご用意しております。

～近郊への旅～　往復航空券付きでお得！ 冬季は滝の裏観光付き！！

ニューヨーク発ナイアガラの滝 滝の見える部屋に滞在１泊２日

• 観光つき
• 日本語ガイド
• 送迎つき
• 食事つき
• 子供割引代金

おすすめポイント

• 滝の見える部屋に滞在！！
• 初めての方でも安心！空港からホテルへの日本語送迎付き！
• 『霧の乙女号』運休中の冬季は滝の裏トンネル観光にご案内します！
• テーブルロックへ！水が滝つぼに落ちていく瞬間がよく見えます！！
• ニューヨーク発着なら1泊2日でもナイアガラの滝を十分楽します。
• ナイアガラの滝を見ながらのランチ付き！
• 日本語ガイド付きですので滞在をばっちり日本語でサポート致します。

陸路で出かけるお気軽近郊への旅

【ニューヨーク発着】バスで行くボストンデラックスクラスホテル滞在1泊2日

• 自由時間
• 子供割引代金
• ホテルにこだわる
• 延泊アレンジ

おすすめポイント

• バスを使った1泊2日の旅は何と言ってもお値段がお得、気が向いたらすぐにお申込みください！現地在住の方にも人気のツアーです。
• たっぷりの自由時間でボストンをたっぷりお楽しみいただけます。
• 自由時間のアレンジもばっちり！H.I.S.ニューヨーク支店では沢山のオプショナルツアーをご用意しております。

陸路で出かけるお気軽近郊への旅

【ニューヨーク発着】バスで行くワシントンDC ツーリストクラスホテル滞在1泊2日

• 自由時間
• 子供割引代金

おすすめポイント

• バスを使った1泊2日の旅は何と言ってもお値段がお得、気が向いたらすぐにお申込みください！現地在住の方にも人気のツアーです。
• たっぷりの自由時間でワシントンDCをたっぷりお楽しみいただけます。
• 自由時間のアレンジもばっちり！H.I.S.ニューヨーク支店では沢山のオプショナルツアーをご用意しております。

～近郊への旅～　往復航空券付きでお得！ 冬季は滝の裏観光！！

ニューヨーク発ナイアガラの滝 スタンダードクラス滞在１泊２日

• 観光つき
• 日本語ガイド
• 送迎つき
• 食事つき
• 子供割引代金

おすすめポイント

• 初めての方でも安心！空港からホテルへの日本語送迎付き！
• 『霧の乙女号』運休中の冬季は滝の裏トンネル観光にご案内します！
• テーブルロックへ！水が滝つぼに落ちていく瞬間がよく見えます！！
• ニューヨーク発着なら1泊2日でもナイアガラの滝を十分楽します。
• ナイアガラの滝を見ながらのランチ付き！
• 日本語ガイド付きですので滞在をばっちり日本語でサポート致します。

陸路で出かけるお気軽近郊への旅

【ニューヨーク発着】バスで行くボストンツーリストクラスホテル滞在1泊2日

• 自由時間
• 子供割引代金
• 延泊アレンジ

おすすめポイント

• バスを使った1泊2日の旅は何と言ってもお値段がお得、気が向いたらすぐにお申込みください！現地在住の方にも人気のツアーです。
• たっぷりの自由時間でボストンをたっぷりお楽しみいただけます。
• 自由時間のアレンジもばっちり！H.I.S.ニューヨーク支店では沢山のオプショナルツアーをご用意しております。

陸路で出かけるお気軽近郊への旅

【ニューヨーク発着】アムトラック利用鉄道で行くワシントンDC ツーリストクラスホテル滞在1泊2日

• 自由時間
• 子供割引代金
• 延泊アレンジ

おすすめポイント

• アムトラックで行く鉄道プランを使った1泊2日の旅は何と言ってもお値段がお得、気が向いたらすぐにお申込みください！現地在住の方にも人気のツアーです。
• たっぷりの自由時間でワシントンDCをたっぷりお楽しみいただけます。
• 自由時間のアレンジもばっちり！H.I.S.ニューヨーク支店では沢山のオプショナルツアーをご用意しております。

陸路で出かけるお気軽近郊への旅

【ニューヨーク発着】アムトラック利用鉄道で行くボストン
ツーリストクラスホテル滞在1泊2日

• 自由時間
• 子供割引代金
• 延泊アレンジ

おすすめポイント

• アムトラックを使った1泊2日の旅は何と言ってもお値段がお得、気が向いたらすぐにお申込みください！現地在住の方にも人気のツアーです。
• たっぷりの自由時間でボストンをたっぷりお楽しみいただけます。
• 自由時間のアレンジもばっちり！H.I.S.ニューヨーク支店では沢山のオプショナルツアーをご用意しております。

陸路で出かけるお気軽近郊への旅

【ニューヨーク発着】アムトラック利用鉄道で行くボストン
デラックスクラスホテル滞在1泊2日

• 自由時間
• 子供割引代金
• 延泊アレンジ

おすすめポイント

• アムトラックを使った1泊2日の旅は何と言ってもお値段がお得、気が向いたらすぐにお申込みください！現地在住の方にも人気のツアーです。
• たっぷりの自由時間でボストンをたっぷりお楽しみいただけます。
• 自由時間のアレンジもばっちり！H.I.S.ニューヨーク支店では沢山のオプショナルツアーをご用意しております。

ザ･キャンペーン2010

立地と価格重視ならここ！！

更に値下げ！【ザ･キャンペーン2010】ニューヨーク２泊３日　立地抜群ペンシルベニアホテル滞在 (ホテルのみ/送迎なし)

• 自由時間
• 延泊アレンジ

おすすめポイント

• 立地の割に料金がリーズナブルな大型ホテル。
• 列車の旅に便利です。
• 目の前にはスポーツの殿堂「マディソン・スクエア・ガーデン」があります。
• 近くには世界最大級のデパート「メイシーズ」や、超高層ビルの「エンパイアステートビル」などがあり、娯楽や観光にもことかきません。